Время в Торонто



100 фактов об удивительной стране Канаде

1 июля Канада празднует свой День Рождения.

1 июля 1867 года четыре колонии Британской Северной Америки – провинции Онтарио, Квебек, Новая Шотландия и Новый Брансуик  – объединились в конфедерацию под названием Канада.

Мы живем в Канаде почти 10 лет, мы любим эту страну. Все любят Канаду. И с удовольствием отмечают ее День Рождения.  Сеть китайских ресторанов Мандарин объявила, что в честь этого праздника они в этом году приглашают 1 июля всех канадцев БЕСПЛАТНО в свои рестораны. Это очень хорошие рестораны, мы ходим туда есть креветки и крабов. Это рестораны-буфеты – сам накладываешь и берешь сколько хочешь. И теперь этот “Все-Что-Можешь-Съесть” буфет предлагается бесплатно. Мандарин заявил, что этим они хотят поблагодарить Канаду!

“We want to say THANK YOU CANADA , for welcoming us into this great country.”

Мне тоже хочется как-то выразить свою благодарность Канаде и я перевела статью из журнала Chill “100 вещей, которые вы могли бы не знать о нашей удивительной стране”. Вот этот перевод с моими комментариями.

100 фактов об удивительной стране Канаде

CANADA

1% людей старше 15 лет предпочитают играть в боулинг с 10 кеглями.

2 порции сливок, 2 порции сахара, добавляемые к чашечке кофе  - “double-double” (произносится “дабл-дабл”) – этот термин изобретен канадцами. (Когда заказываешь такое кофе в Штатах, то тебя не поймут. Нас не поняли :-)

3% канадцев – регулярные доноры.

4% канадцев рассматривают терроризм как самую важную проблему, с которой столкнулась Канада.

 

 

 

 

Коттедж на озере5% канадцев владеют коттеджем – загородным домиком в лесу или на озере. А остальные 95% хотят с ними дружить :-) (Когда мы ездили на пароходике по озеру, то видели шикарные коттеджи, расположенные по берегу).

6% канадцев считают Brian Mulroney самым лучшим премьер-министром 20-го века.

7% канадцев – атеисты.

Свыше 8 миллионов канадцев каждый месяц посещают Beer Store (Это сеть магазинов пива, там продается пиво и только пиво, сортов 100.)

 

 

 

НЛО9% канадцев верят, что они видели НЛО.

10% канадцев гордо говорят, что они технически продвинуты  :-) .

11% не верят в жизнь после смерти.

12% канадцев любят слушать музыку в постели.

13% жителей провинции Онтарио имеют физические отклонения (здесь не принято называть “инвалиды” – это считается невежливо.)

14% канадцев признались, что регулярно курят марихуану.

 

 

Канадские монеты15 миллионов монет может быть отчеканено за один день на Канадском Монетном Дворе в Виннипеге.

16% канадцев получают новости преимущественно с вебсайтов и блогов.

 

 

 

 

 

 

Бутылированная вода17% канадцев пьют только бутылированную воду. (Это ужасно! Сейчас правительство начало серьезную агитацию ПРОТИВ бутылированной воды. Под лозунгом “5 минут на столе и всегда на свалке”. )

18 миллионов жителей было в Канаде в 1961 году. Это на 15 миллионов меньше, чем сейчас.

19% канадцев старше 15 лет регулярно курят. (Хотя сейчас запретили курить в общественных помещениях и ресторанах. Хорошо!!!)

20% канадцев никогда не брали в прокате фильмы.

21% канадцев берут в прокате фильмы регулярно, каждую неделю!

22% канадцев верят, что политики все делают правильно.

23% канадцев страдают от ожирения.

24% канадцев знают свой кредитный рейтинг. (Это очень важная штучка, на основании этого рейтинга выдаются кредитные карты и банки дают/не дают заемы).

25% канадцев считают, что их работа мешает семье.

 

 

Стиль жизни с копьютером и Интернетом

26% канадцев используют Интернет как основной источник для обучения.

27% канадцев в возрасте 19-29 лет признались, что жульничали бы на экзамене, если бы были уверены, что их не поймают.

28%. На это число выросла гуманитарная помощь Канады бедным странам в 2008 году.

29% взрослых канадцев, живущих со своими родителями, объясняют это тем, что копят деньги на первый взнос для своего собственного дома.

30% канадцев – работоголики.

31% канадцев читает, по крайней мере, одну книгу в неделю.

32% канадцев поддерживает ужесточение закона против пиратского скачивания музыки в Интернете.

33% канадцев спят голыми.

35% канадцев не любят число 34.

36% канадцев знают о победе в Первой Мировой Войне под Вими Рижем (Vimy Ridge).

37% канадцев считают, что Канада должна была бойкотировать Олимпийские Игры 2008 года в Пекине.

38% канадцев согласны, что бобер лучше всего символизирует Канаду. Следующим по очереди идет лось.

39% канадцев проводят свои отпуска без партнера.

40% канадцев планируют поехать в отпуск в этом году в чисто мужской (или женской) компании.

41% канадцев не составляют планов на предстоящий новый год.

42% всех канадских операций по пластической хирургии проводится в провинции Онтарио.

43% молодых мужчин в возрасте от 25 до 29 лет сказали, что они удовлетворены своей сексуальной жизнью. Что касается молодых женщин этой возрастной группы, то среди них 54% удовлетворенных. Хм…

44% канадских мужчин, выбирая между Бараком Обамой и Хиллари Клинтон, голосовали бы за Обаму.

Собор Нотр-Дам-де-Монреаль45% канадцев молятся каждый день.

46% канадцев очень обеспокоены президентскими выборами в США.

47% канадцев ограничивают себя в сне, чтобы провести больше времени на работе.

48% канадцев считают Терри Фокса (Terry Fox) величайшим канадским героем. (Он, больной раком, с ампутированной ногой, бежал через всю Канаду, собирая деньги в фонд исследований раковых болезней. Памятник ему стоит в Оттаве.)

49% канадцев живут в городах и пригородах.

50% жителей Онтарио предпочли бы в отпуск поехать в какие-нибудь экзотические страны вместо визита домой, если бы это никого не обидело.

51% канадцев берут свои сотовые телефоны с собой в отпуск.

52-е Зимние Олимпийские Игры проходили в Осло, Норвегия. Канадская хоккейная команда там выиграла золото.

53% канадцев предпочитают жидко-кристаллические телевизоры (LCD), а не плазму.

54% канадцев используют Интернет, чтобы найти медицинскую информацию.

55% канадцев получают удовольствие от вечеринок в офисах. (Приятно узнать, что я не одна, кто не любит корпоративные вечеринки :-)

56% канадцев, опрошенных в 2002 году, считают, что изображение Королевы Елизаветы II на канадском долларе должно быть заменено на изображение исторических личностей Канады.

57% канадцев обеспокоены существующим состоянием экономики.

58% жителей провинции Британская Колумбия пукают, невзирая на обстоятельства. А 58% онтарийцев избегают еды, которая это провоцирует.

59% канадцев проявляют повышенное беспокойство, когда теряют Интернет или связь по сотовому.

Провинция Онтарио
60% всех жителей провинции Онтарио живут в GTA (то есть в Торонто и его пригородах).

61% канадцев читают письма и email сразу, как только их получают.

62% канадцев носят свою социальную карточку с собой, хотя правительство не рекомендует это делать.

63% канадцев каждый год отдают одежду или деньги в помощь ночлежкам.

В 64 году Кубок Стенли третий сезон подряд выиграла Торонтовская хоккейная команда Maple Leafs (“Кленовые Листья”).

65% канадцев предпочитают покупать местные продукты.

66% канадцев считают проблему изменения климата одной из самых важных проблем, с которыми столкнулась страна.

 

В церкви67% канадцев ходят в церковь, по крайней мере, раз в год.

68% канадцев все еще полагаются на телефон как на главное средство коммуникации.

69 – это число наименее популярно в английском языке.

 

 

 

 

 

 

Морской котик70% канадцев выступают против охоты на морских котиков.

71% мужчин считают себя умными выше среднего. И только 66% женщин думают о себе то же самое.

В 72-м году гол Пола Хендерсона (Paul Henderson) – “гол века” – в хоккейной суперсерии принес победу Канаде над Россией.

73% канадцев начинают чтение газет с местных новостей.

 

 

 

 

 

Дети и компьютер74% родителей не контролируют, что их дети делают в Интернете.

75% канадцев согласны платить бОльшие налоги, если это улучшит систему здравоохранения.

76% канадцев считают секс очень важным для счастливой жизни.

77% канадских дантистов – мужчины.

В 78-м году железнодорожный сервис Via Rail заменил CP Passenger Rail сервис.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Посадка дерева79% канадцев верят, что сажать деревья и защищать леса – это важные шаги для контроля глобального потепления.

80% канадцев не одобряют Джорджа Буша.

81% пользователей Интернета считают, что канадское содержание должно быть приоритетным на вебсайтах.

82% канадцев поддерживают Декларацию Прав и Свобод.

83% онтарийцев верят, что важно отмечать праздники, отдавая что-то другим людям.

 

 

 

 

 

 

 

 

Озеро Гурон84% мировых запасов свежей воды содержится в Великих Озерах.

В 85-м году канадская супергруппа Northen Lights (Северные Огни) записала альбом “Tears are not Enough” (Слезы – это не достаточно) в поддержку женщин Эфиопии.

 

 

 

 

 

 

Чашка кофе86 литров. Это количество кофе выпивает канадец в год в среднем.

В 87-м году канадский спринтер Бен Джонсон (Ben Johnson) установил новый мировой рекорд в стометровке.

88% населения верят, что люди с деньгами имеют большее влияние на правительства.

 

 

 

 

 

Вид Торонто с главными достопримечательностями - башня CN Tower и полукруглая крыша SkydomeВ 89 году торонтовская команда по бейсболу Blue Jays (Голубые Сойки) впервые играла в Скайдоме (Skydome). Кстати, в ту игру Blue Jays проиграли Milwaukee со счетом 5-3. (Скайдом – это огромный стадион с раздвижной крышей, достопримечательность Торонто.)

90% канадцев всегда пристегивают ремни безопасности в машине.

91% канадцев чувствуют себя в безопасности в любом месте Канады.

92% канадцев признаются, что они любят жевать что-нибудь легкое когда пьют пиво.

93% канадцев считают, что использовать отпуск полностью каждый год – важно, но большинство не делает этого.

94% канадцев гордятся своей страной.

95% канадцев хотели бы иметь друзей среди тех 5%, которые имеют свои собственные коттеджи  :-)

96% канадцев имеют банковский счет.

Мост КонфедерацииВ 97-м году открылся Мост Конфедерации длиной в 12,9 километра – между Островом Принца Эдварда и провинцией Нью Брансвик (New Brunswick). (Мост считается самым длинным в мире. Мы проехали по Мосту Конфедерации, когда возвращались с Острова Принца Эдварда.)

98% канадцев говорят по-английски, или по-французски, или на обоих языках.

99 – это номер принадлежал легендарному Уэйну Гретцки (Wayne Gretzky).

 

 

 

 

 

Фейервек в День Рождения Канады
100% канадцев должны гордо отпраздновать ДЕНЬ КАНАДЫ!

Источник – статья”100 things you might not have known about our amazing country”. CHILL, issue 31, june/july ’08. http://chillonline.ca/

Twitter SEO Community Ваау! News2.ru Chipp Korica SMI2 Google Bookmarks Digg I.ua Закладки Yandex Linkstore Myscoop Communizm Ru-marks Webmarks Ruspace Linkomatic Kli.kz Web-zakladka Zakladok.net Reddit delicious Ma.gnolia Technorati Slashdot Yahoo My Web БобрДобр.ru Memori.ru rucity.com МоёМесто.ru Mister Wong

В тему:

Метки: ,

If you liked my post, feel free to subscribe to my rss feeds

9 Comments so far (Add 1 more)

  1. Так ведь без недостатков достоинства незаметны :)

    1. любoвбeзcлoв on April 3rd, 2010 at 8:33 am
  2. Интересно написал. Факты подобраны с юмором и любовью к Канаде :)

    2. Натали on December 19th, 2009 at 1:23 am
  3. Оу, интересные цифры, вы их долго собирали? Подписался на RSS вашего сайта.

    3. Роман on December 1st, 2009 at 11:07 am
  4. Лена, живи я в Канаде, я бы сейчас уже точно относилась к тем 59% жителей, которые испытывают беспокойство, оставшись без Интернета. :) ))))) Правда, теперь у меня на это есть личные причины, но всё же…

    СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ ЗА ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ!

    С уважением – Елена

    4. Елена on November 17th, 2009 at 6:59 pm
  5. Отличная интерпретация фактов, читала запоем-) СПасибо за перевод и материал. Разделяю комментарии к качеству сайта. Отличный авторский проект. Удачи!

    5. Мария-Мирабелла on October 3rd, 2009 at 5:16 am
  6. Сенкс:) Классная тема, пишите чаше – у вас отлично получается :)

    6. Денис Лебедев on August 21st, 2009 at 1:06 pm
  7. Здравствуйте, Елена!
    Запоем прочитала ваши письма из Канады – очень интересно!)) Мне нравится как Вы пишите, подмечаете детали и вообще с юмором всегда интереснее читать, и жить тоже.
    Спасибо за интересный пост про 100 фактов о Канаде! Мне так же понравился пост про забастовку мусорщиков, я хотела оставить коммент, но почему-то не выплыло окошко для комента((
    Сейчас много пишут безрадостных статей на тему кризиса в Канаде, безработицы в Торонто и т.п. Скажите, это чей-то писсимизм или на самом деле рабочие места сокращаются?

    Елена, Хабаровск

    7. Елена on August 21st, 2009 at 8:03 am
  8. Да, таких зачетных блогов я еще не видел! Этот блог даст фору многим сайтам ( по содержанию и не только)! Пять баллов!

    8. Ираклий on August 21st, 2009 at 12:48 am
  9. Очень интересно и познавательно :)
    Спасибо, у вас замечательный сайт. Удачи и успехов!

    9. Andrey on July 30th, 2009 at 7:44 am
добавить блог Яндекс цитирования