Разделы

Письма


Free Photos


Письма из Канады: Запарка 1999-2004

Трудности
Конечно, ожидалось, что будет тяжело. Но сейчас, действительно, тяжело. Деньги кончаются, у нас осталось только на март - а потом - ровно ноль. Конечно, внутри все напряжено. Я очень много работаю - у меня есть один заказ на вебсайт - я пытаюсь его доделать как можно быстрее, чтобы получить деньги. Но этот заказ пока один - таких нужно 2-3, чтобы прожить месяц. Рассылаю резюме, хожу на интервью. И вроде уже понимаю английский, но это требует очень большого внутреннего сосредоточения. Поговорю по-английски - потом часа 2 в себя прийти не могу. Нервы на пределе. У Володи пока не находится работа. Тоже пытается делать все сразу - и объявления в газеты - о съемках свадьбы, и пытается мне заказчиков найти на вебдизайн, и ищет вакансии оператора. Здесь есть работа. Работы рабочим - сколько угодно. Но это - 7-10 долларов в час. Володя говорит - не волнуйся, кончатся деньги, пойду работать фолклифтом - это такой рабочий катается на тележке, которая поднимает грузы. Но ведь у него была в Москве интересная и высокооплачиваемая работа. И хоть переехать в Канаду - наше общее решение - но я ведь могла бы и удержать его от этого. Не для того же ехать в Канаду - чтобы потерять любимую работу и стать рабочим.

Володя подумывает переписать резюме и попробовать рассылать его как техническая поддержка компьютера. По сути, он все это делал последние годы - и дома, и для всех наших знакомых. Может, так будет быстрее. А иначе ему придется с марта идти рабочим. Конечно, ничего страшного в этом нет, но не хотелось бы. У него останется меньше времени и сил на поиск более интересной работы. Да, канадское правительство рассчитало точно необходимую сумму проживания на полгода - 10 тысяч. Столько бы и хватило, если бы мы не платили за лишние 2 месяца за квартиру и не покупали компьютер. И работу ищут по полгода - тоже реальные расчеты. Мы по сути ищем только с февраля. Это наш просчет. Надо было начинать раньше. Но в первый месяц - столько навалилось, что необходим был месяц устаканивания.

Меня утром разбудил телефонный звонок - звонили из рекрутингового агентства (я вчера послала с десяток писем). Я спросонья разговаривала и Володя потом сказал, что мой английский был очень хорош. Когда голова не мешает, то я говорю лучше.

Володя ездил на ярмарку вакансий. А я не поехала - я вчера допустила ошибку при сохранении моего резюме на дискету и когда Володя ходил распечатывать наши резюме, мое не распечаталось. Мне не с чем было идти. Оказалось - и правильно, что не пошла. Там были только рабочие вакансии. Так что Володя проездил напрасно. А я посидела за компьютером и сходила в бассейн. И в сауне и в бассейне я была одна. У нас потепление - до -8. Дождь. Все спокойно. Понемногу рассылаю интервью. Сегодня опять позвонили на автоответчик (я удачно была в Интернете, а то бы ничего не поняла). Мое резюме нашли в Интернете - я закидывала в несколько поисковых машин по работе - и хотят ознакомиться с полной версией резюме. Просят прислать. Сейчас отправила. Подкорректировала мой сайт HF STUDIO. Я ссылаюсь на него в своем резюме. А там было полно ошибок. Поставила там 2 картинки сайтов, которые я сделала уже в Канаде - Володин и по иммиграции (хотя он еще не закончен - не хватает двух русских страниц).

Вечером звонила знакомая, долго болтали. У нее дочь тоже только что нашла новую работу, а муж завтра идет на интервью. Так что здесь поиск работы - занятие постоянное. Надо привыкать.

Мы легли спать, но потом Володю осенила идея - и он пошел с ней разбираться к компьютеру. Он лег в полпятого. Хорошая идея. Мы все думаем, какое бы свое дело завести. Идей много. Но нужно такое дело, которое бы не требовало большого стартового капитала и времени на раскрутку - чтобы сразу уже можно было на него жить.

По гостям ходим больше, чем работаем. Но это надо - образуется сеть знакомых. В пятницу были у новых знакомых в Ричмонд Хиле. Хорошие ребята, только очень загнанные нашей российской действительностью, всего добивались своим трудом и мозгами. Они нам предложили деньги взаймы на жизнь или на какое-нибудь дело. Но Володя пока отказался. И правильно. Пока еще у нас есть резервы, идеи и энтузиазм.

Весна в ТоронтоВ субботу гуляли по Торонто, смотрели Университет. А я фотографировала город. Была замечательная погода - теплынь. Народ тут быстро разделся, вытащил кофейные столики на улицу, цветы.

Сегодня получила второй заказ - от юриста. Надо срочно повышать цены. Разговаривали на смеси английского и русского. Мой заказчик говорил по-английски, а я ему отвечала по-русски, иногда только вставляя английские слова.

Я сегодня немного грустная, устала. Понятно, что это начало, раскрутимся. Просто, наверное, весенняя усталость. А может, надо пойти преподавать вебдизайн - все-таки этих денег на жизнь хватит. Надо налечь на язык, в феврале совсем языком не занималась.

Издалека, возможно, Канада представляется немного утопично. С работой тут туго - искать и искать. То, что мы пытаемся раскрутить какие-то свои проекты, это не от жиру, а от бедности. Просто другой работы пока не найдем, вот и придумываем. Но на все проекты для раскрутки нужно время. Не меньше полгода. А это время нужно на что-то жить. Да и любой проект требует первоначальных вложений, а у нас их нет, как нет и возможности жить полгода без дохода. Я делаю 2 проекта, но не успеваю закончить и получить деньги в этом месяце. За квартиру за апрель уже нечем платить. Как будут развиваться события - пока не знаем.

Первая зарплата
Сегодня я получила первую канадскую зарплату. Это будут деньги за квартиру на следующий месяц. На питание у нас пока есть. А за март я заработаю на питание на апрель. Да и Володя, я думаю, уже найдет в марте работу. Эти деньги - такая большая сумма для России, а здесь - это только на квартиру. Но ничего, это ведь только начало. Мы в воскресенье были в гостях (палеонтолог и геолог, тоже ищут работу), так они нам сказали, что мы идем семимильными шагами, не понимая этого.

Завтра Володя пойдет подавать документы на оформление своего бизнеса. Ведь я уже получила деньги - а это считается свой бизнес.

Дым коромыслом
Мы сегодня трудились, как пчелки. Володя ставил новые программы - запись музыки в компьютер. У нас появилась новая клиентка - пенсионерка-композитор, которая хочет опубликовать свои песни в Интернете. Но до Интернета надо ее песни записать в нужном формате. Завтра Володя с ней встречается. А я завтра встречаюсь с третьим моим канадским клиентом - делать сайт для туристической фирмы. Еще на среду у Володи назначено интервью, а у меня - на понедельник. Это - по постоянной работе, правда у меня - в рекрутинговом агентстве. Еще нам наконец-то позвонили по поводу дружбы с канадской семьей - в субботу встречаемся в кафе с Клэр. Так что дым коромыслом. Я сегодня и не подходила к компьютеру. Завтра обещают +17 - весна вовсю! Правда потом в течение недели спад до +6. Володя сегодня отправил факс в Симпатико - подключение второй телефонной линии для Интернета. А то к нам невозможно дозвониться. В среду пойдем на семинар "Как начинать свой бизнес".

8 марта в Канаде не отмечают, но я всем местным тоже разослала открытки. В конце марта тут местный праздник Кленового сиропа, нас пообещали взять на него знакомые. Это ехать куда-то на север, на ферму, смотреть, как качают кленовый сок и варят сироп. И праздновать. Я весь день сегодня не отхожу от компа - написала структуру сайта для потенциального заказчика, делала макет для турфирмы и обсудила макет адвокатского сайта. Вот уже 10 часов, вроде на черновую закончила. На свежий взгляд - с утра - оценю снова. Сегодня у нас было 20 градусов тепла, но к концу недели обещают похолодание. Володя попал в команду делать новое русское телевидение. Вот сегодня их команда - 7 человек собралась для первого обсуждения. Конечно, это интересно стоять у основания телеканала. Но пока он раскрутится, денег не будет. Может 2 недели, может и 2 месяца, а может - и больше ... Мне с утра позвонили - еще резюме попросили. Но это тоже из рекрутинговой компании. Я хорошо разговаривала, самой понравилось. Завтра нужно купить сканер - для туристического сайта нужно сканировать фотографии. Вот так и прошел праздник - весь в работе.

20 градусов тепла в Торонто, просто лето. Так забавно - тепло, но деревья еще не распускаются, голые. Трава только-только начала пробиваться. Город сухой, теплый и солнечный. Мы сегодня немного погуляли в поисках сканера. Купили за 125 канадских долларов. Как подешевели! Наш первый мы покупали за 500 американских долларов! Был большой соблазн купить профессиональный сканер - за 1200 в лиз - то есть платить по 60 долларов в месяц 2 года. Можно было взять и на 3-4 года, как хочешь. Очень хотелось, но потом устояли. В принципе такой профессиональный нам не нужен. Нужно исходить всегда из реальной задачи. Мне сканер нужен для работы - сканировать фотографии для сайта. Мой второй вариант адвокатского сайта одобрен.

Завтра привезут модем для второй выделенной линии в Интернет. И тогда телефон у нас освободится. Идет все помаленьку, правда медленно. А работаем очень много!

Сегодня ходили на встречу с Клер ( по программе дружбы с канадскими семьями). Милая девушка. 2 часа проболтали на английском. Она уверяет, что наш английский совсем неплох. Следующая встреча - в следующее воскресенье, пригласим ее с бойфрендом к нам в бассейн. А у Володи еще и вчера была неплохая практика - 1,5 часа был переводчиком, когда они смотрели оборудование. Оказалось, что из троих он лучше всех говорит на английском, хотя его напарники уже почти год здесь. Завтра мы работаем. У Володи встреча их команды, расскажет о нашем радио в Интернете. Оно уже работает, все знакомые прослушали для тестирования. Канадские слышат отлично, без прерываний, Москва тоже нормально, а Россия - с прерываниями все-таки.

И вчера поставили доступ в Интернет от Симпатико!!! Теперь мы постоянно в Интернете - как включаем компьютер. И телефон свободен!

Смешной день
Был смешной день. Во-первых, я попробовала работать ночью - до 5 утра, а разбудил меня в 9 звонок из рекрутингового агентства. Я спросонок не все поняла. Потом опять меня кот попытался замырчать и усыпить, а Володя обнаружил у нас вирусы на компьютере и сел с ними бороться. Нашел 2 - один отправлял наши пароли по своему адресу. А второй - я принесла его на дискете от моего последнего заказчика - раздувает файлы. И опять меня разбудила пожарная сирена. Но мы к ней как-то привыкли и Володя сказал, не вставай, в случае чего - до нашего четвертого этажа достанут и лестницы. Но сегодня впервые прошел человек по этажу и по мегафону сказал, чтобы выходили. Пришлось выйти. Пуху вытащили из-под кровати и засунули в клетку (не нравятся ему пожарные тревоги!), взяли документы и спустились по лестнице. Наш дом - из двух высотных башен. Вот во второй был дым. Пожарные машины понаехали... Мы постояли минут 10, сирену отключили - можно было и возвращаться. Вернулись. Пух был самым недовольным - его на улице дети защупали. Потом я весь день сидела с адвокатским сайтом, а Володя ездил общаться в Ассоциацию выходцев из экс-СССР. Сказал, что полезное знакомство. Кто у них записан, они при появлении вакансий - подсовывают координаты. У них были цифры - всего русских в Канаде 350 тысяч, в Торонто - 80 тысяч. Работает из них 15%. А вечером позвонила Татьяна Исааковна, пригласила нас в воскресенье на местную масленицу - праздник Кленового сиропа. Здесь сироп качали еще туземцы, а белые поселенцы у них переняли этот обычай. Так что на фоне общей очень короткой истории - Канада существует только чуть больше 100 лет - в 1867 - это очень древний праздник. Обещают показывать, как качают сироп, как его варят, блины с сиропом, катание на лошадях по лесу. Заберут нас в 10 утра на конечной станции метро. Все обещает быть очень интересным.

Проекты
О наших делах. Ложимся поздно, вчера - в 2. Встаем относительно рано - полдевятого-девять. Обычно будят утренние звонки (или как вариант - пожарная сирена). Сегодня разбудила Оля - передать благодарность от Лорна. Я им вчера вечером отправила письмо - проверила результаты работы сайта. По главной русской поисковой системе - Рамблеру - по поиску "Иммиграция в Канаду" сайт Лорна появляется 11 в списке! Это очень неплохо для сайта, которому всего 2 недели! Что значит, правильный подход к рекламе! Конечно, там есть некоторые хитрости, которые не нравятся международным поисковым системам, зато очень нравятся русским! :-)

Вебдизайн. Сейчас у меня 2 проекта в работе - адвокатский сайт и туристический. Дизайн для обоих сайтов сделала, одобрен заказчиками, теперь программирую. В адвокатском сайте достаточно сложное программирование - скриптов даже излишне много - заказчик хочет, чтобы там все мигало и светилось. Вожусь уже третий день. Для туристического сайта будет не сложная верстка, но я буду подключать базу данных для расписания туров.

Телевидение. Это проект не наш. Просто планируется создать канадско-русский телеканал, под эту идею набрана команда - несколько человек. Сейчас самое начало этого проекта - определяются с тематикой, с аппаратурой. Это может быть интересным, но пока не раскрутится и не пойдут деньги - работа бесплатно.

Радио. Это наш проект. Придумал Володя - сделать радио в Интернете на русском языке. Технология, которая обеспечивает хорошее качество - как у CD, появилась совсем недавно - в феврале. Пока на этой технологии вещает на русском языке только Радио 101 из Москвы. Но у них обычное радио и они просто подключили к нему Интернет. Они не делают никакой специфики для Интернета и ночью не работают. То есть тут днем как раз они выключены. Идеально было бы сделать наше радио круглосуточным, тогда бы мы не были связаны с географией. Вещать можно и на США, а на Австралию. Ограничение - русский язык, но это как бы и есть фишка - Местное Русское Радио. Местное - везде, потому что Интернет не зависит от географии. Технически Володя все сделал - мы уже можем вещать с нашего компьютера, и в микрофон говорили - все работает. Проверяли наши московские друзья и местные. В России, конечно, качество приема хуже - там интернетовские линии хуже. Но из Москвы нам сказали, что звук хоть изредка и прерывается, но уже достаточен, чтобы слушать. Но Россия тут как раз не главное. Что нам не хватает, чтобы начать вещание? Тестовое - пока нас слушают 2-3 человека наш компьютер и наша выделенная телефонная линия тянут. Но если будут 20-40 человек одновременно слушать (а иначе и не имеет смысла), у нас не хватит мощности. поэтому начинать надо бы сразу на новом компе и на специальном кабеле. Невыяснены особенности с авторскими правами. Смыл Радио-Интернета как раз в популярности. Нужно, чтобы его знали. А значит вопрос об авторских правах возникнет неизбежно. Конечно, мы готовы делать авторские отчисления, но куда? Нужно изучить механизм отчислений. Хотя можно плюнуть на все и начать, а проблемы решать по мере поступления. Я под это и подбиваю Володю. Но у него есть и другая точка зрения. Как для любого интернет-проекта, необходимо время на раскрутку (мне ли это не знать? :-). То есть даже если мы вывернемся наизнанку и применим все наши способности и умения - самое ранее проект раскрутится через полгода-год. Раскрутится так, чтобы приносить деньги. Эти полгода надо на что-то жить. Брать взаймы? Кооперироваться с кем-нибудь? Брать деньги в банке или у государства? В принципе тоже можно, но надо еще узнавать ходы-выходы. Вот и думаем. А идея Интернет-радио очень интересная. И если мы не сделаем это радио через неделю-другую, то через месяц его сделают другие люди. Идея эта витает в воздухе. Пока мы, когда сами не вещаем, подставляем на нашей странице Радио 101, чтобы хоть что-то вещало. Когда сами - то переключаем управление звуком на свой компьютер. Надо бы там повесить расписание нашего собственного вещания, но мы пока не определились.

Это основные наши идеи. Ну есть и по мелочи - мы оба рассылаем резюме - я как вебдизайнер, Володя - как компьютерный консультант. Я рассылаю письма с предложением делать вебдизайн. Володя - рассылает факсы с предложением бесплатного Интернета и настройки компьютеров. Раз в неделю по пятницам он ходит на CBC - проверять, не появилась ли вакансия оператора на телевидении. Крутимся. Времени нет. Хорошо бы все-таки налечь на язык. Но для этого нет времени. Володя говорит и понимает неплохо. Но чтобы идти в госучреждения или в банк со своими идеями, он считает свой язык не достаточным. Я, в общем-то, тоже понимаю, но не свободно. Я понимаю о чем говорят, но не всегда понимаю конкретику.

Мне кажется, что мы здесь уже целых 4 месяца, а сделано мало. Но все говорят, что мы сделали очень много. Нельзя говорить, что мы совсем не нашли работу. Все-таки, я уже один заказ выполнила, и имею еще 2 заказа. Это совсем неплохо для начала. Все удивляются, что так быстро. И язык значительно улучшился. В целом я уже понимаю, что говорят, Володя - тем более. Все (кроме него) оценивают его язык как ОЧЕНЬ хороший. Но он сам считает, что все-таки еще не свободный. Адаптация требует времени. Привыкаешь к новой системе, новым людям, новым условиям. У нас есть мысли о своем проекте. Но мы все просчитали. Раскрутка проектов реально составит полгода, это время надо на что-то жить. Пока государственные источники мы еще не нашли. Хотя есть для этого возможности, но мы пока не знаем ходов. Поэтому, чтобы раскручивать свое дело, нужен некоторый запас денег. И мы решили пока подождать со своим делом немного, пока накопятся деньги. Просто работу найти не трудно. Володя хоть завтра может пойти шофером, у него ведь полная лицензия. Но это мы оставили про запас - всегда успеет. Пока есть еще немного времени искать ему любимую работу. Он ждет ответа из фирмы "16 миллиметров", рассылает резюме. У меня тоже сейчас пара дней свободных (жду реакции клиентов), тоже немного рассылаю. Звонят, разговариваю, практика.

Второй проект
Я сегодня перекинула мячик своим клиентам. У меня то густо, то пусто. То зашиваюсь, то делать нечего. Поставила второй вид дизайна для адвокатского сайта и сайт в первом приближении для турфирмы. Созвонилась с ними, договорилась о встрече. Мне не хватило фотографий и некоторых текстов и планирую научить их пользоваться базой экскурсий, которую я поставила. Есть шанс успеть доделать за следующую неделю туристический сайт и получить деньги. Володя ходил сегодня на интервью в фирму, которая сдает в аренду киношную технику. 2 часа слушал лекцию, как с ней обращаться, а потом было собственно интервью. Зарплату, в общем-то, предлагают небольшую - 400 долларов в неделю, но для начала это нас бы поддержало. Результат будет известен на следующей неделе в среду-четверг, так как они еще собеседуют с желающими. У нас тепло. Завтра обещают 18 градусов тепла и дождик, а в воскресенье - похолодание - всего 8 градусов тепла.

Второй компьютер
Володя сегодня заработал новый старый компьютер и 160 долларов. Володю попросили перенести данные со старого на новокупленный компьютер, а с канадскими фирмами уже намаялись - они то портили, то увозили, то стирали данные. Володя возился 4 часа. А старый компьютер без жесткого диска все равно собирались выкидывать и Володя притащил его домой. Счастливый. И с заработком , и с компьютером - для тренировки. А то мы все время делим наш компьютер - очередь на него устанавливаем. Сейчас Володя разобрал наш новый второй компьютер и любовно разглядывает ему внутренности.

У меня завтра интервью. Сегодня после вчерашней рассылки резюме звонили двое, с одним я договорилась об интервью, а вторую - не поняла. Тупица. Может, это было что-то важное... :-(

Сегодня Володя прикупил старенький монитор - за 45 долларов и небольшой жесткий диск - за 5 долларов и сделал второй компьютер. Сейчас с ним возится.
Я с утра наконец-то я добралась до парикмахерской и постриглась. Стригут здесь не очень. Мне кажется, здесь нет школы стрижки. Поэтому американские актрисы и выглядят вечно непричесанными. Правда Володя меня уверяет, что это достигается большим трудом. Я стриглась у нас внизу - попросила журналы, нашла модель, что понравилась - и ткнула в нее - вот эту. Постригли, просто обрезав волосы со всех сторон. Не стригут внутренние волосы. Потом парикмахерша стала укладывать - не получается у нее, как на картинке. Так она пенкой примяла и уложила. Получилось как раз, как у актрис на Оскаре - вид тщательной неразберихи. Мужу понравилось, и ладно.

Я была на интервью. Меня с пристрастием обо всем расспросили. На мою заготовленную фразу "мой английский еще не совершенен пока... " так же отреагировали - что вы, все нормально. Надо заканчивать с этой фразой. Володины труды не пропали даром - он добился от меня нормального произношения. У меня пропало мое жуткое произношение и меня стали понимать. Хотя словарный запас, как мне кажется, пополнился не сильно. Рекрутера устроило все в моем резюме, он показал мне фирму, куда меня будет пристраивать (их вебсайт в Интернете) и сказал, что договорится об интервью у них на понедельник. Потом отвел меня в соседнюю комнату, там другая рекрутерша тоже со мной поговорила и показала свою фирму, куда она меня будет также пристраивать - и тоже перезвонит в понедельник и договорится об интервью. Так что у меня будет два интервью с конечными работодателями.


Home < Назад   |   ###   |   Далее >


Подборка писем такого же жанра Форум по Иммиграции в Канаду Наше Открытие Америки Блог Каждодневное Путешествие