Разделы

Письма


Free Photos


Письма из Канады: Трудовые будни 1999-2004

Вторая петиция
(26.05.2000) В течение недели обычно не до писем. Все-таки еще устаю с непривычки и из-за языка. Когда я училась водить машину - поначалу немного покатаюсь - и 2 часа лежу без сил, даже телевизор не могла смотреть. Так вытряхивало нервное напряжение. С языком почти также. Хотя немного лучше - на телевизор все-таки хватает сил.

Меня сегодня переселили на постоянное место (завтра из отпуска приходит Джим, чье место я занимала). Выдали специальную карточку - для входа в офис в нерабочее время (с 18 вечера до 8 утра) - вдруг захочется поработать.. :-) Наполучала кучу заданий на следующую неделю.

(30.05.2000) Я осваиваюсь и обживаюсь на работе. На утро кофе еще не пошла пить (все начинают с этого рабочий день. А я дома пью кофе с бутербродом), но в 11 часов сделала себе фруктовый салат - порезала в глубокую чашку яблоко, грушу и пару клубничин. Английский мой - через раз. Сегодня - лыка не вязала, зато кнопочки мои прошли почти сразу. То есть они понравились сразу всем (должны понравится кроме меня еще 4 людям - трем вебдизайнерам и продюсеру данной рубрики, для которой кнопочки). Я сегодня рисовала для секции Путешествия. Но потом я допустила ошибку - выставила на общее мнение посоветоваться - соотношение размер-качество. По Симпатиковским стандартам, кнопочки должны иметь совсем маленький размер - 2 килобайта. Но чем меньше размер, тем хуже становится качество. Зря я начала советоваться - сразу советы посыпались - "...а может тут тень убрать, или цвет заменить, и т.д...". Нельзя давать возможность советовать. Я кнопочки сделала к 2 часам дня, а потом до 6 вечера следовала советам - меняла. Ну, все равно, уже быстрее - раньше они норовили 1 кнопочку 3 дня обсуждать, а я сегодня 3 спихнула за день (надеюсь). Эти бесконечные вылизывания меня совсем не вдохновляют, но считается, что мы работаем командой - каждый должен дать совет по улучшению. Сегодня Джуди ткнула меня в расписание, которое висит на стене (а я, конечно, его не видела) - там каждому расписано, что делать каждый день. Более-менее. Завтра у меня по графику изучение Dynabase - это очень новая и очень дорогая программа, которую купило Симпатико, надеясь качественно улучшить работу всего коллектива. Это комплексная программа для поддержки крупных сайтов. Я слышала о некоторый аналогах подобной программы. Но сама с ними не работала (хотя идеологию представляю). По этому расписанию - через неделю я вплотную перехожу на эту программу. У нас на ней еще никто не работал. Только старший вебдизайнер - Стефани немного книгу почитала, но тоже не работала. Когда я разберусь, они от меня уже не избавятся - если на нее переходят (а это планируется на 100%), обратно уже не перестроишь сайт. А программа довольно уникальна, специалистов на нее еще нет. Да, сегодня притащили вторую петицию подписывать. Я подписала. А что делать? Завтра очередное совещание с вице-президентом по этому поводу - все требования уточняются при переходе на новый контракт. Когда я пожаловалась на это Татьяне Исааковне, она сказала, что это и есть "демократия" в действии...
Володя сегодня после работы на велосипедах с Анатолией ездили смотреть присмотренную Анатолием для нас машину. Объехали почти весь город. Володе эта не понравилась. Анатолий шутит, что он жену с меньшим вниманием выбирал, чем машину. Я вроде уже не устаю. Даже вечером проворачиваю по одному хозяйственному делу - вчера ходили в магазин и сдали брючки на подшивку, сегодня полы помыла, завтра планирую стирку. Но все равно, дело не в этом. Я ведь давно не работала полный рабочий день - совсем забыла, как мало времени остается. А в голове куча идей. Конечно, свое дело интереснее. И хотя я работаю не меньше 8 часов, когда у меня есть собственные проекты и меньше заработок, чем на постоянной работе, а все равно собственное дело интереснее. Я уж Володю предупредила, что вряд ли больше года смогу проработать. Его зарплаты хватает на жизнь. А на мою купим машину, накопим на первый взнос на дом и немного накопим на свое дело. А там будет видно. Хотя чего еще так рано загадывать....

Любопытные цифры из документа, вызвавшего вторую петицию - вилка зарплат:

  • Career Path Bands Support Staff (техники) Career Path 1 $35K to $60K (это канадских тысяч в год)
  • Management/Professional (управленцы и профессионалы) Career Path 2 $50K to $90K
  • Director (управляющие) Career Path 3 $80K to 120K

C работы прихожу никакая, в депрессии. У меня попеременно - вчера понравился день и вроде понимала. А сегодня - как тупица, вообще ничего не поняла. Ощущение умственной неполноценности. Если со мной говорят один на один - я еще кое-как понимаю, переспрашиваю. А когда говорят сразу несколько человек - вообще ничего.... Сегодня и собрание было, и вместе с нашими девочками пошла на обед (зря я это, обычно я обедаю одна, расслабляюсь все же. да и для меня еще трудно делать выбор - нужно сосредоточиться, подумать), и потом было обсуждение моей работы - я делаю новый дизайн для рубрики Правительство - и я не поняла, какие еще изменения внести... Бодро посылаю письмо всем - это конечный вариант... А Джуди пишет, что ты, еще то и то надо сделать, обсуждали... Тупица я... Тяжело. Утром только успеваю помыть посуду и собраться. Еду к 10, потому что все наши уходят после 6 вечера. Если приезжать к 9 - уходить можно в 5, мне пока неудобно уходить, когда все еще работают. Вроде у всех запарка, только у меня неспешный график. Помнишь, у Галича - "вытравливать по капле раба". Вот это состояние сейчас у меня. Знаю, что все можно, а стесняюсь, боюсь, неловко и т.д. Трудно... И времени из-за работы совсем не остается. Вечером ничего не могу делать, голова не соображает. Только видео смотрим. А все-таки язык надо учить дополнительно. Я обхожусь тем словарным запасом, что у меня есть. А это - весьма примитивная речь... да... на каждом этапе - свои трудности....

У меня с работой - то депрессия, то вроде ничего. Вчера, в четверг, даже вроде не устала и работать было приятно. И обследовало тщательно наше бистро, холодильник, и даже себе кофе со сливками делала. И вечером голова еще соображала. У меня вечером приглашение - наш старший вебдизайнер Стефани всех приглашает после работы. Я так не хочу идти - для меня такие тусовки тяжелее, чем работа. Я от языка устаю больше. чем от компьютера. Но Володя настаивает, чтобы пошла... не знаю... посмотрим к вечеру. Скорее всего, неудобно будет отказаться, если все пойдут. И Стефани очень милая... сейчас ухожу на работу. Володя уже уехал на велосипеде.

Три оплачиваемых урока английского
(31.05.2000) Я совсем освоилась и перестала уставать. Конечно, времени уходит много - ухожу в 9 (а Володя - в 8-30), а приходим в 6-30 - 7. Весь день. Правда за это деньги платят :-) ... Сегодня у меня было 3 урока английского. Было 2 совещания - одно в 12 часов - производственное, каждонедельное; второе - в 4 часа - по поводу петиции. Вроде приняли наши требования. А в 5-30 меня позвали на микротусовку - узкий круг вебдизайнерш (4 штуки). Кстати, в Симпатико - много женщин. Во всяком случае в нашей группе Production - 70%. Симпатико пронаблюдало, что у их сайт большинство посетителей - женщины, поэтому с удовольствием берет на работу женщин. Считает, что женщина для женщин лучше сделает. Небезосновательно. Так вот, на микротусовке у меня потребовали мнения по поводу этого пресловутого контракта - там были оговорены изменения, касающиеся в основном вебпродюсеров, а наши девочки захотели конкретизировать их именно для вебдизайнеров. Но я отнекивалась, они напирали, хотели знать мое мнение. Наконец я сказала - я уверена, что ваше решение будет и для меня наилучшим... Тогда отвяли. Но я по ходу разговора что-то даже вставляла. Хотя трудно уследить за перекрестным разговором. А оплачиваемые уроки - потому что наконец-то и я получила зарплату. Володя контролирует наш банковский счет по Интернету и обнаружил прибавку.

Как здесь отмечают дни рождения
(02.06.2000) У нас работа и работа. Конечно, интересно. Мы и хотели узнать канадское общество - изнутри, на шкуре. Интересно. Но пока устаем. У Володи вчера и сегодня было много разных и сложных поломок - крутится. А я вчера устала психологически - мне тяжело дается приспособление к темпу, который в Симпатико. Все стонут, что запарка, надо срочно. А я сделала макеты и отправила письмом на обсуждение, и почти сутки не получила ответы. Потом начала возиться с Dynabase - этой новой супер-программой, кинулась, а у меня установлена только ее половина. В принципе, вторая половина может стоять и на другом компьютере, но мне нужен пароль для входа. Пишу письма о пароле и в техническую поддержку, и старшему дизайнеру - опять 2 часа нет ответа. Наконец выяснилось, что у них эта вторая часть программы еще нигде не стоит, будут ставить... Устала от такой медлительности и неспешности. Мне так трудно работать. Это не мой темп. Я увлекаюсь - а тут пауза провисает... тяжело. И лишь когда я вчера уходила, уже все выключила,
Стефани - а обсуждать?...
Я - если у тебя есть время, то я вернусь и все включу...
Вернулись, она посмотрела и утвердила последний макет. Это заняло у нее 3 минуты. А тянули с этим полтора дня. На фоне - "нам ЭТО надо срочно" такой ритм утомляет. А сегодня было день рождение Тани (она канадка и по-русски у нее только имя. Родители с Украины, но она родилась уже здесь). Вчера я не дозвонилась Т.И. , чтобы спросить, надо ли готовить подарок. А Володя настаивал, что не надо, у него на работе не принято. Я взяла на всякий случай - у меня была маленькая шкатулочка палехская. Я ее подарила и рассказала о палехской живописи немного. Она была очень тронута. А потом все (то есть наш отдел) пошли отмечать ее день рождения в ресторан - праздничный завтрак. У Володи на работе на день рождения заказывают торт за счет фирмы. А тут я не знала - самим платить или как. Но это был завтрак - кто яичницу выбрал, а я - круассан с сыром и брокколи. За завтраком была общая застольная беседа - ни о чем. И я даже понимала кое-что И немного даже участвовала в разговоре и правильно на реплики отвечала. Оказалось, что каждый платит сам. Завтракали с 10 утра до12.
Потом я села по принятому дизайну программировать. Дизайн приняли на ура - без замечаний, только хвалили. Из нас 4 только у меня нет дизайнерского образования. У остальных - есть. И как дизайнеры они, конечно, сильнее. То, что я делаю после долгих размышлений - они просто "видят". Глаз уже наметанный. Но когда я села писать код и начала править старый - то увидела, что как программист я лучше. Так что с удовольствием сегодня работала. А в перерыве познакомилась с Питером - он меня в бистро остановил и стал знакомиться. Его родители из Польши, но сам он уже канадец. Похвалил мой английский. Так что все у нас нормально. Работа как работа. Где-то с перепадами. Но все равно жить можно. И жить интересно.

С музыкой
Сегодня на работе слушала музыку в наушниках. Я делаю новый сайт - там много монотонной работы с рисунками - одно и тоже повторяется 400 раз (этот сайт - графическая коллекция для внутреннего пользования). Дизайн уже похвалили. И я пожаловалась Джуди, что принесла из дома диск с музыкой, а мои наушники с коротким проводом - комп стоит под столом, не дотягивает до ушей. Она мне дала свои наушники - такой кайф работать под музыку! Я Вебера слушала - "Иисус Христос - Супер звезда". У нас ногие работают в наушниках. А Володя принес с работы посмотреть День независимости. Здорово! Отличный фильм! Снашей новой звуковой системой - прямо как в кинотеатре - самолеты вокруг нас летали. Пуха первый раз сам залез в свою корзинку.
А а на Симпатике один раздел уже с моим дизайном!!!

После работы зашла в библиотеку, взяла новые видео, и мы ужинали под "Назад в будущее 3". Володя наслаждается звуком - говорит, что нежданно купил то, о чем мечтал. На работе был мозговой штурм - 2 часа горячо обсуждали, какие значки ставить в меню - черточки или кружочки. Ну, народ! меня это удивляет - тратить столько времени - 2 часа х 20 человек. Я бы решила сама и ни с кем бы не советовалась. У Володи на работе народ намекает ему, что он должен просить прибавки к зарплате. Они уже вздыхают - как мы могли без тебя обходиться...

У нас сегодня начальство в отгулах, так что всю работу, которую я сделала, некому оценить и дать отмашку ставить на сервер. А без этого они боятся. У них какой-то душевный трепет к серверу, а для меня, поскольку я всегда имею доступ к моим серверам в Интернете, это дело привычное, то и душевного трепета при опубликовании я не испытываю. То есть я переделала всю свою работу и предложила Джуди помочь в чем-нибудь. Она оживилась и попросила покодировать для нее кое-что. Она нарисовала макет, но с кодированием у нее проблемы. И попросила на этом примере научить ее, как кодировать. Вот я ей и объясняла. Так она и мне сказала, что я великолепная учительница. Пришлось рассказать про наш семейный 110-летний учительский опыт.

Новый офис
(14.06.2000) Сегодня наша компания - почти в полном составе - ходила смотреть новый офис. На самом берегу озера, весь 6 этаж. Канадцы - как дети - все ходили, примерялись к плану этажа, ощупывали. Как-то у нас утрачено это облизывание деталей. Все - быстрей, шустрей.... Вид прекрасный - прямо на озеро, воздух чистый и свежий, чайки летают. Немного потолки низковаты и с дорогой для менее менее удобно - от метро еще 2 остановки на трамвае или пешочком. Но что будет, то и будет. Потом народ отправился пить пиво, а я воспользовалась, что один парень откололся, тоже откололась и пошла на метро. Поехала к зубному, адрес которого вчера дала Ирина - 3 остановки метро от нас. Но оказалось, что эта врач сейчас принимает с 12 до 18 часов только. Мне это не подходит. Зашла в русский магазин, взяла русских газет - сейчас нашла еще 2 адреса недалеко от нас. С утра буду звонить и договариваться о приеме. Зуб беспокоит. Не болит, но что-то надо с ним делать... У Володи на работе все хорошо. Даже ему купят какой-то дорогой кабель - просто для экспериментов с его камерой. У нас давление меняется очень часто и резко. С утра - жуткий туман, днем - солнце и жара, а вечером - большая гроза с молниями.



Home < Назад   |   ###   |   Далее >


Подборка писем такого же жанра Форум по Иммиграции в Канаду Наше Открытие Америки Блог Каждодневное Путешествие